РАСТ ФÆНДАГЫЛ БАФТАУЫН

тж. РАСТ ФÆНДАГЫЛ КÆНЫН

Искæмæн, сомбоны куыд хуыздæр уа, афтæ саразын, баххуыс кæнын.

Направить на правильный путь (кого-л.); вывести на дорогу.

Дæ сабитæ дæр ма сæ бызгъуыртæ акаликкой, царды раст фæндагыл сæ бафтауид. (Козаты Х. Æнæныгæд мард.)

Уæд мын иу æхстæн дыууæ тæрхъусы æнæ амаргæ нæй. Фыццаг тæрхъус – Дзерассæйы зæрдæйы рохтæ 'рцахсын, уый раст фæндагмæ ракæнын, дыккаг та – «минæвары» сусæг хъуыдытæ раргом кæнын. (Хъодалаты Г. Хуыцауы «минæвар».)